domingo, 28 de agosto de 2016

Dias de Sonho - Dream Days

Ante do mergulho - Before diving

Buracos para Bananeiras - Holes for Banana Trees

Passou uma semana desde a minha chegada aos Açores. A surpresa correu bem e mais um momento inesquecível ficou registado em mim. Demos um salto para o mar com as mãos dadas, como fazem as crianças.
Na quinta de uma senhora francesa difícil, tive dificuldade em lidar com tudo no início mas as coisas estabilizaram. Ao acaso, deparei-me com uma floresta comestível, algo que procurava e confirmei ser mais fácil de o conseguir com este clima tropical. Tanta variedade é apenas possível com a humidade que existe e as temperaturas bem amenas dos Açores. Colunas cheias de verde e cascatas de sonho enchem-nos a alma mas tivemos de deixar o Faial da Terra. Para a Rita não foi fácil lidar com a sábia mas arrogante senhora.
Estamos agora uns dias por nossa conta. Passámos o fim de semana em Ponta Delgada e amanhã, com material de campismo, iremos explorar um pouco de S. Miguel. As pessoas no geral são adoráveis. Tenho vontade de ter um espaço aqui. Para já, vivem-se dias de sonho.


Faial da Terra

Fornos antigos para queimadas perto da lagoa das Furnas -
Ancient stoves to burn forest waste near Furnas lake

One week has passed since my arrival in Azores. The surprise went well and another unforgettable moment was recorded in me. We jumped into the sea holding hands, as children do.
At a difficult French lady's farm, I had difficulty dealing with it at first but things stabilized. By chance, I came across with an edible forest, which I was looking for sometime and confirmed to be easier to achieve with this tropical climate. Such variety is only possible with the moisture that exists and the mild temperatures of Azores. Green cliffs and dream waterfalls fill our souls but we had to leave Faial da Terra. For Rita it wasn't easy to deal with the wise but arrogant lady.
We are now a few days on our own. We spent the weekend in Ponta Delgada and tomorrow with camping equipment, we will explore some of S. Muigel. People in general are lovely. I'm willing to have a space here. For now, we're living dream days.




Sem comentários:

Enviar um comentário