domingo, 21 de agosto de 2016

Metade de Mim Contra o Mundo - Half of Myself Against the World

Os últimos dias não têm sido fáceis. Tomei uma decisão que ninguém parece concordar. Até parte de mim, a mais racional. Estou em Ponta Delgada, uma cidade, que à primeira vista, é uma terra triste, esquecida. Um sítio sem árvores, sem vida e onde as pessoas também parecem descuidadas. Como alguém diz - com uma má energia. Mas estou cá e daqui a pouco vou ter o momento que anseio e que temo. Serei eu o responsável por qualquer dos resultados. E o caminho é para a frente. Sempre para a frente.


The last days haven't been easy. I made a decision that no one seems to agree. Even part of me, the most rational. I'm in Ponta Delgada, a city which at first sight is a sad town, forgotten. A place with no trees, lifeless and where people also seem careless. As someone says - with a bad energy. But I am here and I am soon going to have the moment that I wish and fear. I'll be the responsible for any of the outcomes. And the way is ahead. Always ahead.

Sem comentários:

Enviar um comentário