Adeus (Goodbye) Michael

Após um mês / After one month

Faltam dois dias para o meu regresso. O Michael partiu ontem para a Alemanha e o Horst só regressa quando eu e o Mark partirmos. A minha relação com o Michael já não estava grande coisa e é um alívio não o ter de aturar mais. Como o Mark me explicou, e parece fazer sentido, um malabarista hippie caótico e um informático organizado não podem encaixar muito bem. De qualquer forma, o Mark não tem a mínima vontade de regressar aqui também. Por momentos cheguei a comparar esta situação com a do espanhol no início da minha outra viagem. Simplesmente não aturo superioridades germânicas. Muito menos no meu solo. Ainda assim, admiro a coragem ou o desprendimento de nos deixar sozinhos na sua casa. Entretanto já descobri comida que esconde no quarto, e o Mark, o conforto do quarto do Horst. O Mark estava a dormir numa carrinha com um colchão miserável. Mudou-se hoje para a caravana onde estava a Evelin.

À parte de regar (que a chuva já tratou de o fazer), temos pouco que fazer. Sobreviver com o que temos. Espero que amanhã faça sol para tomar um duche e que arranjemos forma de encher os pneus de outra bicicleta para podermos ir a Relíquias. Senão, vemos a pé. Ah! E vou tentar saber como posso sair daqui porque o Michael não conseguiu.

Lua, sempre por perto / Lua, always around

Two days left to go back. Michael departed yesterday to Germany and Horst will only be back when me and Mark leave. My relationship with Michael wasn't that healthy any more and it's a relief not to have him around. As Mark explained, and it seems to make sense, a chaotic hippie juggler and an organized computer guy cannot fit very well. Anyway, Mark hasn't the slightest desire to return here also. For a moment I compared this situation with the one of the Spanish guy early in my other journey. I just don't put up with German superiority. And less, in my ground. Still, I admire the courage and selflessness of leaving us alone at his place. Meanwhile, I already found where he's  hiding the food in his room, and Mark, the comfort of the Horst's room. Mark was sleeping in a van with a miserable mattress. He moved today to the caravan which was Evelin.

Apart from watering (which rain already took care), we haven't much to do. Survive with what we have. I hope tomorrow the sun shines for a shower and we get a way to inflate the tires of another bike so we can go Relíquias. Otherwise, we walk. Ah! And I will try to know how can I get out of here because Michael couldn't.

Flores psicadélicas / Psychedelic flowers