quarta-feira, 9 de dezembro de 2015

Dia 14 – Perdidos na escuridão (Lost in darkness)

Todos estes meninos aqui há minha volta têm um historial de drogas muito mais vasto que o meu. Ao que parece é difícil não passar por isso quando se cresce numa grande cidade europeia. Quando olho para o Mark, com os pais separados desde os dois anos de idade, vagueando entre ganzas e meditações, e para a Evelyn que deixou a Estónia à 4 anos atrás e vai passar o Natal com a família de um amigo português em Oeiras, concluo: Eles parecem-me um pouco perdidos. E eu? Eu não me sinto perdido. Quando não estava à procura é que me sentia.

O dia começou com uma tarefa ligeira na horta. Houve uma pausa para café e depois, envasamento de chá-brasil (ele chama de chá brasil mas eu não encontrei nada na net) por estacas. Cooperámos todos para o almoço, e mesmo com o céu enublado, viémos comer cá fora para disfrutar do ar livre. As refeições começam a parecer mais compostas. Perguntei ao Michael se estava feliz. Ele conseguiu reparar que um dos pratos eram afinal 2 e comentou isso rindo-se (eu chamo a isto negatividade). Ainda assim, depois do almoço, fui para a pausa na caravana, feliz.
À tarde, o Michael foi às compras enquanto nós fomos apanhar lenha. A Evelyn respeita muito a fome e então, começámos a preparar um arroz que levaria tupinambo. O Michael tardava em voltar e foi a própria Evelyn que disse – “Tou-me nas tintas! Vou jantar!” E nós acompanhámo-la. O Michael lá chegou. Tinha ficado na conversa no café. Acho que não gostou muito de jantar sozinho mas teve uma lição merecida.
Enquanto nos mostrava umas fotografias da casa quando aqui tinha chegado, o sistema eléctrico parou. Após ter ido ver o que se passava, disse que não sabia o que tinha acontecido e também não tinha conseguido ligar o gerador. Enquanto o Mark curtia o silêncio da escuridão eu pensava que as coisas estavam um bocado fora do controlo do Michael. Agora não temos electricidade aqui?!

Mesa do almoço / Lunch table
All these people here around me have a history of drug much wider than mine. Apparently it is hard not to go through it when you grow up in a major European city. When I look at Mark, with his parents separated since the two-year-old wandering between splifs and meditations, and Evelyn who left Estonia on four years ago and will spend Christmas with the family of a Portuguese friend in Oeiras, I conclude: They seem to me a bit lost. And me? I don't feel lost. I was feeling like this when I wasn't looking.
The day began with a slight task in the garden. There was a pause for coffee and then Brazil-tea potting (he calls Brazil tea but I couldn't find it on the internet) by cuttings. We all cooperated for lunch, and even with the cloudy sky, we came to eat outside and enjoy the outdoors. Meals begin to look more composed. I asked Michael if he was happy. He managed to notice that one of the dishes were finally 2 and said it laughing at (I call this negativity). Still, after lunch, I went to the break in the caravan, happy.
In the afternoon, Michael went shopping while we were collecting firewood. Evelyn has great respect for her stomach so we started to prepare a rice that would take Jerusalem artichoke. Michael delayed to come back and it was the very Evelyn that said - "I don't give a damn! I'm having dinner! "And we followed her. Michael arrived. He had been chatting in the cafe. I think he didn't like dining alone but had a well-deserved lesson.
As he showed us some pictures of the house when he arrived here, the electrical system stopped. He went to see what was going on, he said he didn't know what had happened and also had failed to turn on the generator. While Mark was enjoying the silence of the dark I thought that things were a bit out of Michael's control. Now we have no electricity here?!

Uma obra de (A piece of) Carlos & Mark

Sem comentários:

Enviar um comentário